2006/05/18

picsa a pizzan

Nekem aztan sokfele disznosag eszembe jutott otodikben barmilyen szo hallatan, de meg mindig ernek meglepetesek: a minap angoloran egy kedves kis bena dalt kellett tanitanom a nagy kerek fincsi pizzarol. A gyerekek az "I want a pizza, a big round pizza" sorban a pizza-t picha-ra csereltek.

A tanarnenim nagyon ideges lett emiatt, megkerdezte, tudom-e, mit jelent ez a szo. Rosszat sejtek... es tenyleg: futykos. Megkonnyebbulten rohogtem magamban, azert az andaluz ciganyok nem olyan durvak, mint a magyarok...

No comments: