jöttek a könnyek

Arra számítottam, hogy mégsem fognak jönni a könnyek, hiszen arra számítottam, hogy jönni fognak a könnyek. Aztán jöttek a könnyek mégis.

Túl vagyunk az elsőn; meg esik egész nap, hát miért is ne esne.

[It was the day when I started reading The Catcher in the Rye on the lousy tram.]