előkészítem

Mennyi minden lett ebben az évben. Most akkor itthonmaradok, és előkészítem az újat.

ijesztő

– Maga úgy figyel, hogy az ijesztő!

kék foltokat

– És rajtad is kék foltokat hagyott?
– Nem, rajtam nem.

gyáva vagy

– Gyáva vagy?!
– Dehogy! Csak fáradt.

a gyerek szeret

A gyerek utánad jön. A gyerek utánad jön a konyhába. A gyerek utánad jön a konyhába és átölel. A gyerek utánad jön a konyhába, átölel és a hasadra teszi a fejét. A gyerek utánad jön a konyhába, átölel, a hasadra teszi a fejét, majd beszökik. A gyerek utánad jön a konyhába, átölel, a hasadra teszi a fejét, majd nem szökik be. A gyerek szeret.

fényt, zenét

Adoptálunk ezt-azt. Némi fehérbort, halvacsorát, éjszakai fényt; reggeli zenét.

gyerekeivel

– A maga gyerekeivel mi van?
– Az iskolaiakkal…? …Jaaa???

levegőt

Három-négy másodpercenként veszünk levegőt kiskamasz korunk óta.

fejét az ölembe

Velem nem játszik senki – hajtotta nagy, szőke fejét az ölembe Zenitke máma.

légpuska, szerszámok, fúró

A díszek a légpuska mögött vannak, a gyümölcssaláta a szerszámosládán, és kaptam egy fúrót ajándékba.

ez család

„Ez nem krú, ez család.”

a tenyeretekből

Három múzsám, ti istentelenül szőke férfiak, három múzsám, a tenyeretekből eszem.

tánc hajnalig

Pihenjük ki magunkat jól, mondja a főnököm, lesz itt még tánc hajnalig.

still and just

No fear.

Still and just.

száraz és nedves

– Jósoljak neked, Borcsa?
– Tudnál akkor valamit mondani nekem a sivatagról és a tengerről?
– A sivatag száraz, a tenger meg nedves.

a szabályok

A szabályok csak arra valók, hogy teljes felelősség nélkül lehessen döntéseket hoznunk – mondta a feljebbvalóm.

maradok

Száradó kalász a haja és soha nem gondoltam rá, hogy belészeressek. Örültem, ha megláttam, mert olyankor ott lobogott körülöttünk a nyár – fehér és narancs anyagokba lengén öltözve jártunk, lábunk mezítelen a homokon. Tüzet raktunk csöndben a szabad ég alatt; szelíden köhögött, ha leállni készült, a motor. Most tél van.... Szürke és olyan otthonos a kabátja szövetén az éjszaka – maradok.

*
Így történt akkor. Maradtam-e? Ideig-óráig. Ideig-óráig azt képzeltem, le tudok ereszkedni a barlangokba, föl tudom kavarni a sivatagot. Most megint tél van és eleredt a hó. A hó áldás. Maradok szemléletesen.

egye meg

Aztán meg a térképpel jön. Hogy a Nyírség, az így meg úgy. A fene egye meg az egészet. Az Alföld e kenyérnyi karéját, amit úgy csodálnom lehet, egye meg a fene. A szerelem nem a térképen van. Hanem itt, Budapesten. Egye meg Budapest azt a karéjt, egye.

meg sem

– Akkor majd segítesz, ugye? Te leszel az, akkor. Akkor túlélem.

Meg sem rezzenek.

kiss them

Kiss them for me. And bells.

kettesben nem oké

– Hát ezek szerint még mindig nem szabad vele kettesben maradni.
– Dehát ez nem oké.

Maradnak mégis a hegyek. Azaz maradok, gördíteni mégis meg őket. Mert fontos és számít. És talán érzem, hogy merre.

[–Én nem akartam veszekedni veled.
– Én nem emlékszem veszekedésre.
– Akkor jó.]

megsértődik-e

– És a család?
– Csak anyám jött el. De egyszercsak megkérdezte, hogy megsértődöm-e, ha most elmegy. Mondtam, hogy nem.

egyszerű

– Én egy egyszerű fiú vagyok. Egyszerűen szeretlek.

Én meg kegyetlen vagyok, mert félek a bőrünket, a bőreinket a vásárra vinni.

lássuk

Na, rosszfiúk. Fiúkák. Lássuk, mit tesztek.

az ollós kép

Megkapom az ollós képet. Egy olló van rajta, egy penge és egy varrótű a tájban. Én értem. Én értem, hogy nem fogom tudni elmagyarázni, hogy tetszik.

*

Az ollós kép.

Az ollós kép.

Egy tű, egy fa a tájban.

Egy penge a fában.

Egy olló a földben, a tájban.

a planktonokban

– Tudod, miben van lítium?
– Miben?
– A plantonokban.
– [elsötétült arccal] Az szívás.
– Az az.

körül lesz rajzolva

A gyerek, aki egy évvel ezelőtt valami zsiványgyűjtőből érkezett és meg van az egész világra sértődve az érzelmes szíve, végre elmondta, mi van. Apa börtönben, anya a sarkon, az van. Az ember menten megbocsájt, ahogy összeáll a kép. Ahogy a gyerek körül lesz rajzolva.

ragyogás

A Ragyogás, az a csukott szemmel választott férj.

book storing system (under construction)

English
Nowadays
Old (Shakespeare); Middle Age

French
Cocteau
Cocteau And Friends (Surrealism; Surrealism And Friends (Tzara))
Rimbaud (no friends)
Things I Remember Well From University (Sagan; Bazin)
Le Clézio
Things Which Are Have Tos But Liked (Corneille)
Things Which Are Have Tos But Not Fully Liked (Molière)

Modern (Hrabal, Solohov, Cortázar, Semprun, Böll, etc.; Whatever Not Old But Not Perfect Either)

Oldies
Childhood Things (Huckleberry Finn; Dékány András)

More Than Modern
Dreamland (Márquez; Murakami; Andreï Rubljëv)
Psycho (Ellis; Battle Royal; Jelinek)
Drugs (Alice In Wonderland; Beat)
Music (Punk Legends, Jim Morrison)
Teenage But Not Mindfuck (Stephen King)
Mindfuck (Pelevin)
Future Mindfuck (La Possibilité d'une Île)
Absolutely Teenage MindFuck (Nick Cave; Tweak; Naked Lunch)
Teenage Tales (Lord Of The Rings)

Troubadours
Troubadours And Friends
Troubadours And Connoisseurs Of Friends
Colin Muset

Arts
How To Create Art
Beauties
Symbols
Symbols In The Sky
Graffiti

Hungarian
Nyugat
Classic
Szép Ernő
My Heart (Háy János, Kiss Ottó; Bartis Attila, Bodor Ádám)
My Heart With The Ascendant Of A Ladybird (Menyhárt Jenő)
Oldies (Rejtő)

Fairy Tales
Kids Being Born
The Nerve System

Drama

Mythologies
Mythologies Of The Past (Gilgamesh; Bible (Holy Quoran))
Mythologies Of The Future (Sci-Fi Not Mentioned Above)

All The Other Books

Dictionaries
English-Hungarian, French-Hungarian, English Only, French Only, English-French, French-Spanish, Spanish-Hungarian, Latin-Hungarian, Croatian-Hungarian; Hungarian Only

nouvelle vague

Ma – vasárnap lévén – csak azt tanítottam, hogy a Nouvelle Vague punk és new wave klasszikusokat játszik. Az ifjak erről mit sem tudnak.

a munkám része, Mama

Ó, de nehéz volt ez a hét, Mama, nem megyek én haza, ne szóljatok hozzám, Mama, az egyiket etetni kell, a másik iszik magától, hát persze, hogy ezt választottam, de hogy felnőtt embereket is a két karommal tartsak össze éjszakán át, Mama, azt azért egyezzünk meg, nem kértem én, az már csak úgy csöppent és kipótolta amúgyis a hiányosságokat a másnap délbeni pörkölt, és akkor most jön a vicc, Mama, ezeket meg kirakták az albérletből, és az egész család be van mata részegre állva, házipálesz, azt írja a fészbukon, nagyon szeretlek, apa mit szól, hát apa is örül, Mama, elnézést a helyesírásért, szeretlekkk, tegez – a munkám része ez is, igen, Mama.

megmondom neki, hogy akar

– És te is úgy tartod, hogy attól függ az este sikere, hogy sok pénz legyen a kasszában, hogy te milyen vagy?
– Aha, persze. El kell tölteni azt a néhány másodpercet velük, rábeszélni őket erre-arra. Ha valaki bejön, és nem tudja, hogy akar-e inni, akkor megmondom neki, hogy akar, azért jött a kocsmába.

elzárja

Iksz Ipszilon zeneszerző odabiggyesztette az utolsó hangjegyet a partitúrára, rálehelt a kódára, és kiszólt a feleségének, jönne be, hallgatná meg a darabot a zongorán.
– Csak elzárom a tejet! – kiabált vissza a felesége. Iksz Ipszilon zeneszerző hetekig nem szólt hozzá. Egyrészt a tej miatt.

visit Dad, eat nothing

– What would you do if it was your last day at home?
– I would visit my Dad. I would eat nothing.
– Hogy-hogy?
– Amikor Apához megyek, akkor mindig otthon eszem előtte, aztán vele csak filmet nézünk, cigizünk meg beszélgetünk. Nála nem szokott kaja lenni… Néha kap a szomszédoktól, például a múltkor is kapott halászlevest. …Sokszor csak elvagyok, filmet nézek, ő meg fest.

kiefer sutherlandet

– „Ha felhívnál, találkoznék veled.”
– Tanárnő, én írhatom Kiefer Sutherlandet?

morzsolódó

Tenyeremről elrugaszkodó kedv.

Tenyerem leeresztve; hunyorgó távolbanézés. Morzsolódó pillák.

a bolondok

Fölszálltam a villamosra, és szállás közben az arcomba köszönt egy bácsi, zavarodottan biccentettem én is, majd hátat fordítottam és olvasni kezdtem az ajtónak vetülve félig, és akkor ő nyögdécselni és nyüszíteni kezdett, mint egy kicsi kutya. Előre köszönnek a bolondok.

az éhség

Az éhség. Élve asznak az izomrostok, csonthártyáig hátrálnak a sejtek. Meg kell enni a poklok erejét, a tüzet és a lágy húst.

fölkel

sápadtkék
rózsaszín
orgonalila
zöld rácsok
halogénsárga
angolnakék
halogénsárga
zöld rácsok
orgonalila
rózsaszín
kobalt

(A Szabadság-híd mögött fölkel a Nap.)

egymásra hurcolt

Egymásra hurcolt fekete aszfaltszalagok a világ. A lényeg, hogy egyenesen keresztülvágj rajta.

félelmetes nagyságnak

A vérmezői szitakötők, amikre fölémmagasodókként emlékszem régről, csak emlékei annak a félelmetes nagyságnak.

a végén

A kamaszkor végén lehet valami "anya, ezt nem mondtad", "apa, én ezt nem értem, és te, te láttál valaha ilyet egyáltalán?!" fölkiáltás az ember szívében.

kedvenc

Olyan nagyképű is vagyok, hogy küldök számot a kedvenc gyerekk… kamaszkori előadóm születésnapjára, aki egyébként kedvenc felnőttkori idolom is lett.

egy fél világot

Megírtam a monológot. Tizenhárom oldal. Rehabilitáltam ezt a megtépázott Balázst, aki annyi mindenkinek a bögyébe került. Valóban úgy érzem magam, mint egy istennő. Csináltam egy fél világot.

egyben vagyok

Egyben vagyok.

mondd meg neki

– Mondd meg neki, hogy nagyon…!

Megmondta.

de miért, valami

– Izé, ebédel velem?
– Nem érek rá most… de miért, valami zavarja?
– [Hogy neked erre fölragyognak a felhők. Hát az még nem az utazás a Napba, amire valójában vágysz. Szerencsétlen nomád, te.] Háttö, aha.

mi lenne

Ne vedd magad annyira komolyan!

Take it easy.

Ne vegye annyira komolyan magát.

*

Á, nem lehet. Hisz mi lenne akkor?! Katatónia? Fagylaltozás a sivatag peremén? Nem tudom. Ezek csak ilyen zavarodott mondatok ilyen idétlen helyzetekben, amikor csak simán lenni kellene, meg nem hagyni, hogy féljünk. Féljünk a bármitől. Á.

föltéve, hogy

– Azt szeretném tudni, hogy a te ötleted volt?!
– Dehogy. Viccelsz?
– Akkor jó. Megijedtem már, hogy nem bízhatok benned. Föltéve, hogy igazat mondasz.
– Igazat. Tudod, én mindig igazat mondok.
– Jó, tudom. És mire volt jó?
– Hát, megvan az oka. De ezt nem most fogom elmondani. Most nem akarok erről beszélni.
– Én nem akarok erről beszélni!

[párbeszédeink a rögös valóság és egy gengszterfilm között]

mint egy tök

Ostobának lenni, mint egy vak, téli tök.